本文作者:小旺

高铁出行英语-高铁出行英语怎么说

小旺 02-26 205
高铁出行英语-高铁出行英语怎么说摘要: 本文目录一览:1、乘坐高铁的英语词组2、高铁和动车用英语怎么说...

本文目录一览:

乘坐高铁的英语词组

乘高铁英语用by。坐高铁在英语中,乘坐交通工具一般用take或by后加交通工具来表示出行方式步行一般用on foot来表示。交通工具,介词“by”的情况,可翻译成“乘坐、通过”的意思

硬要译的话,高铁可译成High speed Railway。但实际上没人这么译 动车浮词则是中国大陆独有英语里没对应词,勉强可译为EMU或者DMU,其中的MU代表的“Mutiple Unit”(单元列车问题二:我们是坐高铁回来的。

乘坐高铁是用take还是ride。当然是ride,ride是指乘坐的意思。乘坐交通工具的一种设施。

高铁出行英语-高铁出行英语怎么说
图片来源网络,侵删)

高铁和动车用英语怎么说

1、高速铁路:High-Speed Railway 动车:motor car 高速铁路简称高铁,是指基础设施设计速度标准高、可供火车轨道安全高速行驶的铁路,列车运营速度在200km/h以上

2、这俩词在英语中均没有对应的词汇硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。

3、高铁:Railway High-speed,动车:bullet train。动车和高铁本质上都是属于动车组,只是速度等级不同,动车组的速度在200-250左右,高铁在300-350左右。

高铁出行英语-高铁出行英语怎么说
(图片来源网络,侵删)

4、高铁全称高速铁路,英文是:High-Speed Railway。

5、这俩词在英语中均没有对应的词汇\x0d\x0a硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。但实际上没人这么译。

高铁英文train

可以。train在英文中本意指火车,是一个可数名词,但在表示高铁时前面需要加上high-speed这个形容词,train的英语指的是火车,在中文里头应该可以包括动车和高铁,但是在英文中,分的细,动车的英语是:Bullettrain。

高铁出行英语-高铁出行英语怎么说
(图片来源网络,侵删)

不可以,subway指地铁,也泛指轻轨。高铁是high-speed rail 火车又称铁路列车,而高速铁路简称高铁。火车的英文为“train”所以高铁就是快的火车,表示为“fast train”。

高铁全称高速铁路,英文是:High-Speed Railway。

高铁的英语是 high-speed rail 或者可以简称为 bullet train。

高铁英文:high speed rail;读法:英 [hai spi:d reil] 美 [ha spid rel] ;例句:The key to high speed train is less friction. 高铁的关键在于减少摩擦。

高铁的英文是:G-series high-speed train。高速铁路在不同国家不同时代有不同规定。中国国家铁路局的定义为:新建设计开行250公里/小时(含预留)及以上动车组列车,初期运营速度不小于200公里/小时的客运专线铁路。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.zikaoxuetang.com/post/5631.html发布于 02-26

阅读
分享